Home /Menu
L'histoire du 100 kilos ... Avant le parc Georges Brassens, il y avait les abattoirs de Vaugirard (1894 à 1974) , un haut lieu de la viande bovine et chevaline. Le "cent kilos" doit son nom à la mesure commune de négociations pour les bouches et restaurateurs qui venaient déguster et marchander les viandes ici.
BRUNCH BRUNCH
Sunday and off days Dimanche et jours fériés
Brunch Brunch
19.00€
1 hot drink: coffee, tea or chocolate 1 boisson chaude : café, thé ou chocolat
1 squeezed fruit: orange, grapefruit or lemon 1 fruit pressé : orange, pamplemousse ou citron
1 brunch plate: bacon egg, homemade potato pancake, 2 sausages 1 assiette brunch : œuf bacon, galette de pommes de terre maison, 2 saucisses
1 dessert: pancake and maple syrup 1 dessert : pancake et son sirop d'érable
BREAKFAST PETIT DEJEUNER
Classic Classique
7.50€
Hot drink, orange juice, toast or croissant, jam Boisson chaude, jus d'orange, tartine ou croissant, confiture
STARTERS ENTRÉES
Delived egg Le cercle d'œuf mimosa
6.00€
Duck terrine Terrine de canard
Green pepper Poivre vert
6.50€
Green pepper Poivre vert
Roasted Camembert Camembert rôti
6.50€
Herring fillet, potatoes Filet de hareng
6.50€
Bufala tomato mozzarella cheese Tomate mozzarella du Bufala
8.50€
SNACKS SNACKS
Mixed omelet Omelette mixte
Ham and cheese omelette Jambon, fromage, frites maison, salade
10.00€
Ham and cheese omelette Jambon, fromage, frites maison, salade
Omelette fines herbes Omelette fines herbes
Fine mixed herbs omelette Frites maison, salade
10.00€
Fine mixed herbs omelette Frites maison, salade
Croque monsieur poilâne, salad Croque monsieur poilâne, salade
12.00€
Croque madame poilâne, salad Croque madame poilâne, salade
13.00€
Classic crostini Crostini classique sur pain poilâne
Tomatoes, melted mozzarella, raw ham, basil, salad Tomates, mozzarella fondue, jambon auvergnat, basilic, salade
13.00€
Tomatoes, melted mozzarella, raw ham, basil, salad Tomates, mozzarella fondue, jambon auvergnat, basilic, salade
Salmon crostini Crostini au saumon sur pain poilâne
Tomato, melted mozzarella, salmon, basil, salad Tomate, mozzarella fondue, saumon, basilic, salade
15.00€
Tomato, melted mozzarella, salmon, basil, salad Tomate, mozzarella fondue, saumon, basilic, salade
Chicken club sandwich Club sandwich poulet
Wholemeal bread, tomatoes, salad, chicken, bacon, mayonnaise, french fries Pain complet, tomates, salade, poulet, bacon, mayonnaise, frites maison
14.00€
Wholemeal bread, tomatoes, salad, chicken, bacon, mayonnaise, french fries Pain complet, tomates, salade, poulet, bacon, mayonnaise, frites maison
Salmon club sandwich Club sandwich saumon
Wholemeal bread, tomatoes, salad, salmon, french fries Pain complet, tomates, salade, saumon, frites maison
15.00€
Wholemeal bread, tomatoes, salad, salmon, french fries Pain complet, tomates, salade, saumon, frites maison
BOARDS & PLATES PLANCHES & ASSIETTES
Smoked scottish salmon with toasts Assiette de saumon fumé
16.00€
Mixed sharing board Planche mixte
22.00€
Gols meat sharing boars Planche de charcuterie
18.00€
Cheese sharing Planche de fromages
20.00€
hot sharing board Planche chaude
20.00€
CHILDREN'S MENU MENU ENFANT
Children's menu Menu enfant
12.50€
Ham with french fries, sausage with french fries, chopped steak with french fries, nuggets with french fries Jambon frites, saucisses frites, steak haché frites, nuggets frites
1 syrup or 1 diabolo 1 sirop ou 1 diabolo
+1 scoop of ice cream +1 boule de glace
SOUPS SOUPES
Vegetable soup Soupe de légumes
6.00€
Homemade onion soup Soupe à l'oignon gratinée à l'emmental
7.00€
MEAT VIANDES
IRE : Ireland IRE : Ireland
Flank steak IRE 200g Bavette IRE 200g
shallot sauce, homemade fries Sauce échalote, frites maison
14.50€
shallot sauce, homemade fries Sauce échalote, frites maison
Duck leg confit FR Cuisse de canard confite FR
Fried potatoes Pommes sautées
16.00€
Fried potatoes Pommes sautées
Beef tartare FR 180G Tartare de bœuf FR 180G
Salad or homemade fries Salade ou frites maison
15.00€
Salad or homemade fries Salade ou frites maison
IRE beef skewers Brochettes de bœuf IRE
Home fries Frites maison
17.00€
Home fries Frites maison
Crying Tiger IRE Tigre qui pleure IRE
Riz Basmati Riz basmati
17.00€
Riz Basmati Riz basmati
Entrecote bearnaise IRE 250 Entrecote béarnaise IRE 250
Béarnaise sauce, homemade fries Sauce béarnaise, frites maison
19.00€
Béarnaise sauce, homemade fries Sauce béarnaise, frites maison
AAAAA Andouillette, homemade fries Andouillette AAAAA, frites maison
18.00€
Caramelized ribs Ribs caramélisés
BBQ sauce, homemade fries Sauce barbecue, frites maison
16.00€
BBQ sauce, homemade fries Sauce barbecue, frites maison
100 KILOS BURGERS BURGERS DU 100 KILOS
Cheese burger FR Cheese burger FR
Homemade fries - Sup bacon 1.50€ Frites maison - Sup bacon 1.50€
13.50€
Homemade fries - Sup bacon 1.50€ Frites maison - Sup bacon 1.50€
Double cheese burger FR Double cheese burger FR
Homemade fries - Sup bacon 1.50€ Frites maison - Sup bacon 1.50€
22.00€
Homemade fries - Sup bacon 1.50€ Frites maison - Sup bacon 1.50€
Blue burger FR Blue burger FR
Home fries Frites maison
15.00€
Home fries Frites maison
Farmer's burger EN Burger paysan FR
Ground beef, smoked bacon, cantal cheese, candied onions, homemade fries Boeuf haché, lard fumé, cantal, oignons confits, frites maison
16.00€
Ground beef, smoked bacon, cantal cheese, candied onions, homemade fries Boeuf haché, lard fumé, cantal, oignons confits, frites maison
Chicken burger Chicken burger
BBQ sauce and honey, homemade fries Sauce barbecue et miel, frites maison
15.00€
BBQ sauce and honey, homemade fries Sauce barbecue et miel, frites maison
Veggie burger Burger végétarien
Home fries Frites maison
14.00€
Home fries Frites maison
100 KILOS SPECIALTIES SPÉCIALITÉS DU 100 KILOS
Tandoori chicken Poulet tandoori
Riz Basmati Riz basmati
13.50€
Riz Basmati Riz basmati
Chicken curry - spicy or not Chicken curry - épicé ou non
Basmati rice, chicken, white onions, red and green peppers, cream, karubepillai (Sri Lankan flavored leaf) Riz basmati, poulet, oignons blancs, poivrons rouges et verts, crème, karubepillai (feuille parfumée sri-lankaise)
14.00€
Basmati rice, chicken, white onions, red and green peppers, cream, karubepillai (Sri Lankan flavored leaf) Riz basmati, poulet, oignons blancs, poivrons rouges et verts, crème, karubepillai (feuille parfumée sri-lankaise)
Beef masala curry - spicy or not Curry masala boeuf - épicé ou non
Heart of rump steak, basmati rice Cœur de rumsteak, riz basmati
14.50€
Heart of rump steak, basmati rice Cœur de rumsteak, riz basmati
Chicken Fajitas Fajitas poulet
Green and red peppers, onions, guacamole, fresh cream, rice, tortilla Poivrons verts et rouges, oignons, guacamole, crème fraiche, riz, tortilla
14.00€
Green and red peppers, onions, guacamole, fresh cream, rice, tortilla Poivrons verts et rouges, oignons, guacamole, crème fraiche, riz, tortilla
PISCES POISSONS
Sea bass fillet just grilled Filet de bar juste grillé
Cream of sweet peppers, basmati rice Crème de poivrons doux, riz basmati
16.00€
Cream of sweet peppers, basmati rice Crème de poivrons doux, riz basmati
Fish and chips Fish and chips
Savora sauce, homemade fries Sauce savora, frites maison
14.00€
Savora sauce, homemade fries Sauce savora, frites maison
One-sided roasted salmon loin Dos de saumon rôti à l'unilatéral
Baby spinach, basmati rice Pousses d'épinard, riz basmati
16.00€
Baby spinach, basmati rice Pousses d'épinard, riz basmati
Salmon tartare Tartare de saumon
Salad or homemade fries Salade ou frites maison
16.00€
Salad or homemade fries Salade ou frites maison
PASTA PÂTES
Rigatoni with truffle cream Rigatoni à la crème de truffe
17.00€
Royan ravioli with smoked salmon Ravioles de Royan au saumon fumé
Basil cream, parmesan shavings Crème de basilic, copeaux de parmesan
16.00€
Basil cream, parmesan shavings Crème de basilic, copeaux de parmesan
Homemade vegetarian lasagna Lasagnes végétariennes maison
salad dome Dôme de salade
15.50€
salad dome Dôme de salade
SALADS SALADES
Auvergne salad Salade auvergnate
Tomatoes, egg, Auvergnat ham, cantal cheese, walnuts Tomates, œuf, jambon auvergnat, cantal, noix
13.00€
Tomatoes, egg, Auvergnat ham, cantal cheese, walnuts Tomates, œuf, jambon auvergnat, cantal, noix
follow her La seguin
Roasted goat cheese with honey, grilled almonds and walnuts, candied tomatoes Crottin de chèvre rôti au miel, amandes et noix grillées, tomates confites
14.00€
Roasted goat cheese with honey, grilled almonds and walnuts, candied tomatoes Crottin de chèvre rôti au miel, amandes et noix grillées, tomates confites
Chicken caesar salad Chicken caesar salade
Romaine lettuce, chicken, tomatoes, Caesar sauce, croutons, parmesan Salade romaine, poulet, tomates, sauce Caesar, croutons, parmesan
15.00€
Romaine lettuce, chicken, tomatoes, Caesar sauce, croutons, parmesan Salade romaine, poulet, tomates, sauce Caesar, croutons, parmesan
Greek salad Salade grecque
Tomatoes, feta, olives, cucumber, onions, lemon, garlic, parsley Tomates, feta, olives, concombre, oignons, citron, ail, persil
15.00€
Tomatoes, feta, olives, cucumber, onions, lemon, garlic, parsley Tomates, feta, olives, concombre, oignons, citron, ail, persil
Salad 100 kilos Salade 100 kilos
Salad, grilled chicken, red and green peppers, onions, tomatoes, guacamole, fresh cream Salade, poulet grillé, poivrons rouges et verts, oignons, tomates, guacamole, crème fraiche
14.50€
Salad, grilled chicken, red and green peppers, onions, tomatoes, guacamole, fresh cream Salade, poulet grillé, poivrons rouges et verts, oignons, tomates, guacamole, crème fraiche
Pacific salad Salade Pacific
Mixed salads, smoked salmon, apples, tuna, tomatoes, avocado, corn, lemon, olive oil Salades mélangées, saumon fumé, pommes, thon, tomates, avocat, maïs, citron, huile d'olive
16.00€
Mixed salads, smoked salmon, apples, tuna, tomatoes, avocado, corn, lemon, olive oil Salades mélangées, saumon fumé, pommes, thon, tomates, avocat, maïs, citron, huile d'olive
Salade Little Italy Salade Little Italy
Romaine lettuce, mozzarella, country ham, coppa, eggplant, zucchini, marinated red peppers, parmesan, olive oil, balsamic vinegar, basil Salade romaine, mozzarella, jambon de pays, coppa, aubergines, courgettes, poivrons rouges marinés, parmesan, huile d'olive, vinaigre balsamique, basilic
15.00€
Romaine lettuce, mozzarella, country ham, coppa, eggplant, zucchini, marinated red peppers, parmesan, olive oil, balsamic vinegar, basil Salade romaine, mozzarella, jambon de pays, coppa, aubergines, courgettes, poivrons rouges marinés, parmesan, huile d'olive, vinaigre balsamique, basilic
Vegetarian plate Assiette végétarienne
Zucchini, eggplant, tomatoes, peppers, olives, cucumber Courgette, aubergines, tomates, poivrons, olives, concombre
15.00€
Zucchini, eggplant, tomatoes, peppers, olives, cucumber Courgette, aubergines, tomates, poivrons, olives, concombre
DESSERTS DESSERTS
Camembert, cantal, county of your choice Camembert, cantal, comté au choix
6.00€
Assortment of 3 cheeses Assortiment de 3 fromages
Green salad, walnuts, butter Salade verte, noix, beurre
15.00€
Green salad, walnuts, butter Salade verte, noix, beurre
Homemade tart tatin Tarte tatin maison
Sour cream Crème fraiche
8.00€
Sour cream Crème fraiche
homemade creme brulee Crème brûlée maison
8.00€
gourmet coffee Café gourmand
9.00€
gourmet tea Thé gourmand
10.00€
Homemade chocolate cake Moelleux au chocolat maison
8.00€
Cheesecake house Cheesecake maison
Red fruit coulis Coulis de fruits rouges
8.00€
Red fruit coulis Coulis de fruits rouges
Fromage blanc Fromage blanc
Red fruit coulis Coulis de fruits rouges
8.00€
Red fruit coulis Coulis de fruits rouges
Homemade fresh fruit salad Salade de fruits frais maison
only in summer Uniquement l'été
8.00€
only in summer Uniquement l'été
Italian tiramisu Tiramisu à l'italienne
8.00€
ICE CREAM GLACES
ice cream Glaces
2B 5.00€
3B 6.50€
Colonel Colonel
Lemon sorbet, vodka 4cl Sorbet citron, vodka 4cl
8.00€
Lemon sorbet, vodka 4cl Sorbet citron, vodka 4cl
Banana split Banana split
8.00€
Liège chocolate or coffee Chocolat ou café liégeois
Vanilla, chocolate, strawberry, coffee, coconut, banana, mango, lemon, raspberry, passion, pistachio Vanille, chocolat, fraise, café, coco, banane, mangue, citron, framboise, passion, pistache
8.00€
Vanilla, chocolate, strawberry, coffee, coconut, banana, mango, lemon, raspberry, passion, pistachio Vanille, chocolat, fraise, café, coco, banane, mangue, citron, framboise, passion, pistache
APPETIZERS APÉRITIFS
did Kir
4.80€
Made royal Kir royal
9.00€
Ricard, Pastis Ricard, Pastis
4.80€
Porto rouge, Lillet Porto rouge, Lillet
5.00€
Campari, Suze Campari, Suze
5.00€
Martini Martini
Red, White, Rosé Rosso, Bianco, Rosato
5.00€
Red, White, Rosé Rosso, Bianco, Rosato
American Americano
Homemade preparation Préparation maison
9.00€
Homemade preparation Préparation maison
Apérol Spritz Apérol Spritz
8.00€
Pimm's Pimm's
Homemade preparation Préparation maison
9.00€
Homemade preparation Préparation maison
Saint Germain spritz Saint Germain spritz
9.00€
COLD DRINKS BOISSONS FRAÎCHES
Coca cola, coca cola zero - 33cl Coca cola, coca cola zéro - 33cl
4.80€
Schweppes, Orange - 25cl Schweppes, Orangina - 25cl
4.80€
Red Bull - 25cl Red Bull - 25cl
5.50€
Orange / Lemon / Pressed grapefruit Orange / Citron / Pamplemousse pressé
5.50€
Mixed press Pressé mixte
6.50€
Fruit juice - 25cl Jus de fruits - 25cl
Orange, pineapple, tomato, apple, apricot, grapefruit Orange, ananas, tomate, pomme, abricot, pamplemousse
4.40€
Orange, pineapple, tomato, apple, apricot, grapefruit Orange, ananas, tomate, pomme, abricot, pamplemousse
Milkshake Milkshake
Vanilla, chocolate, coffee, strawberry, raspberry, lemon, banana, coconut, passion Vanille, chocolat, café, fraise, framboise, citron, banane, coco, passion
6.50€
Vanilla, chocolate, coffee, strawberry, raspberry, lemon, banana, coconut, passion Vanille, chocolat, café, fraise, framboise, citron, banane, coco, passion
Mango berries Mango berries
7.00€
Special Oreo Spécial Oréo
The classic cookies, vanilla or chocolate Les classiques au cookies, vanille ou chocolat
7.00€
The classic cookies, vanilla or chocolate Les classiques au cookies, vanille ou chocolat
Vittel - 25cl, Vichy St Yorre - 33cl Vittel - 25cl, Vichy St Yorre - 33cl
3.50€
Perrier - 33cl Perrier - 33cl
4.80€
Vittel, San Pellegrino - 50cl Vittel, San Pellegrino - 50cl
5.00€
Vittel, San Pellegrino - 100cl Vittel, San Pellegrino - 100cl
7.00€
Homemade iced tea Thé glacé maison
Nature or fishing Nature ou pêche
5.00€
Nature or fishing Nature ou pêche
HOT DRINKS BOISSONS CHAUDES
Espresso / Décaféine Expresso / Décaféiné
2.40€
Long, Hazelnut coffee Allongé, Café noisette
2.50€
double espresso Double expresso
4.50€
Coffee cream, Hot chocolate Café crème, Chocolat chaud
4.50€
Teas, infusions Thés, infusions
4.50€
Cappuccino, iced coffee Cappuccino, Café frappé
5.00€
Coffee, Viennese chocolate Café, chocolat viennois
5.00€
Caramel, vanilla, cinnamon latte Latté caramel, vanille, cannelle
5.00€
From 20h À partir de 20H
Café Café
3.50€
Tea, chocolate, cream, double Thé, chocolat, crème, double
5.50€
Hot alcoholic drinks Boissons chaudes alcoolisées
Hot wine Vin chaud
5.50€
Grog rum Grog rhum
7.50€
Irish coffee Irish coffee
10.00€
WHISKIES WHISKIES
4cl 4cl
Nikka blended Nikka blended
10.00€
Jack Daniel Jack Daniel
8.00€
Chivas regal Chivas regal
8.00€
Black label Black label
8.00€
Tullamore Drew Tullamore Drew
7.50€
Jameson Jameson
7.50€
J&B J&B
6.50€
Red label Red label
6.50€
Supplement soda Supplément soda
2.00€
BEERS BIÈRES
Pressures Pressions
25cl
50cl
Pelforth Pelforth
4.00€
7.00€
Heineken, Leffe Heineken, Leffe
4.50€
7.50€
VIOLENCE IPA
5.00€
9.00€
Edelweiss Edelweiss
4.50€
7.50€
33cl bottles Bouteilles 33cl
Pelfort brune Pelfort brune
5.50€
Carlsberg, 1664 Carlsberg, 1664
5.50€
Duvel, Guinness Duvel, Guinness
6.00€
Desperados, Crown Desperados, Corona
6.00€
Non-alcoholic beer, Raw cider Bière sans alcool, Cidre brut
5.50€
DIGESTIVES DIGESTIFS
Calvados Calvados
7.00€
Armagnac, Cognac, Grand Marnier, Cointreau Armagnac, Cognac, Grand Marnier, Cointreau
7.50€
Amaretto, Baileys, Kahlua, Get 27, Get 31 Amaretto, Baileys, Kahlua, Get 27, Get 31
7.50€
Apple, Drambuie, Fernet Branca Manzana, Drambuie, Fernet Branca
7.50€
Cognac Rémi Martin VSOP Cognac Rémi Martin VSOP
9.00€
Raspberry brandy, Williams pear, Plum, Mirabelle plum Eau de vie framboise, Poire williams, Prune, Mirabelle
8.00€
COCKTAILS COCKTAILS
Mojito, Pina colada, The punch Mojito, Pina colada, Ti punch
10.00€
Caipirinha, Thai Mai, Daiquiri Caïpirinha, Mai thaï, Daiquiri
10.00€
Sex on the beach, Tequila sunrise, Margarita Sex on the beach, Tequila sunrise, Margarita
10.00€
Moscow mule, London mule, Jamaican mule Moscow mule, London mule, Jamaïcain mule
10.00€
Black russian, Cosmopolitan, Gin fizz Black russian, Cosmopolitan, Gin fizz
10.00€
Jagerbomb, B52, Pink lady Jagerbomb, B52, Pink lady
10.00€
Alcohol-free Sans alcool
Apple mojito Apple mojito
Lime, mint, brown sugar, apple juice Citron vert, menthe, cassonade, jus de pomme
7.00€
Lime, mint, brown sugar, apple juice Citron vert, menthe, cassonade, jus de pomme
virgin colada Virgin colada
Pineapple juice, coconut ice cream Jus d'ananas, glace de noix de coco
7.00€
Pineapple juice, coconut ice cream Jus d'ananas, glace de noix de coco
Virgin mojito Virgin mojito
Lime, mint, brown sugar, lemonade Citron vert, menthe, cassonade, limonade
7.00€
Lime, mint, brown sugar, lemonade Citron vert, menthe, cassonade, limonade
The sandy bay Le sandy bay
Ginger beer, mango juice, lime juice, honey Ginger beer, jus de mangue, jus de citron vert, miel
7.00€
Ginger beer, mango juice, lime juice, honey Ginger beer, jus de mangue, jus de citron vert, miel
And the bow bow Le bora bora
Pineapple juice, passion fruit, lemon juice, strawberry syrup Jus d'ananas, fruit de la passion, jus de citron, sirop de fraise
7.00€
Pineapple juice, passion fruit, lemon juice, strawberry syrup Jus d'ananas, fruit de la passion, jus de citron, sirop de fraise
ALCOHOLS ALCOOLS
Tequila Sauza Tequila Sauza
6.50€
Gordon's Gin, Baccardi Rum Gin Gordon's, Rhum Baccardi
7.00€
Gin Hendrick's Gin Hendrick's
10.00€
Rum knows james white / amber, Vodka Zubrowska / absolut Rhum sait james blanc / ambré, Vodka Zubrowska / absolut
7.50€
Rum Diplomatico, Don papa, Vodka Gray goose Rhum Diplomatico, Don papa, Vodka Grey goose
9.00€
Supplement soda Supplément soda
2.00€
WINES VINS
WHITE WINES VINS BLANCS
14cl
75cl
Coasts of Gascony Côtes de Gascogne
Colombelle, heart of Gascony, Plaimont Colombelle, cœur de Gascogne, Plaimont
4.50€
24.00€
Colombelle, heart of Gascony, Plaimont Colombelle, cœur de Gascogne, Plaimont
Pays d'Oc Pays D'Oc
Sauvignon Albrières Sauvignon Albrières
4.50€
26.00€
Sauvignon Albrières Sauvignon Albrières
Small Chablis Petit chablis
Louis Moreau Louis Moreau
6.00€
30.00€
Louis Moreau Louis Moreau
RED WINES VINS ROUGES
Saint Emilion Saint Emilion
Clos l'Eglise, Puisseguin Clos l'église, Puisseguin
5.50€
30.00€
Clos l'Eglise, Puisseguin Clos l'église, Puisseguin
Terrasse du Lazrac BIO Terrasse du Lazrac BIO
7.00€
38.00€
Cotes du Rhone Côtes du Rhône
The handsome kids Les beaux Gosses
5.00€
28.00€
The handsome kids Les beaux Gosses
Brouilly Brouilly
Good luck in Venenge La chapelle Venenge
5.50€
30.00€
Good luck in Venenge La chapelle Venenge
ROSÉ WINES VINS ROSÉS
Coasts of Provence Côtes de Provence
Saint-Tropez, Grimaud Saint Tropez, Grimaud
5.00€
26.00€
Saint-Tropez, Grimaud Saint Tropez, Grimaud
CHAMPAGNE CHAMPAGNE
Alfred Grace Alfred Gratien
9.00€
60.00€
I proceed PROSSECO
Mionetto, Treviso Mionetto, Treviso
6.00€
30.00€
PITCHER WINES VINS AU PICHET
Reserved for catering Réservés à la restauration
WHITE BLANCS
25cl
50cl
Pays D'Oc Sauvignon, Albrieres Pays D'Oc Sauvignon, Albrières
7.50€
14.50€
RED ROUGES
Côtes du Rhône, The Beautiful Kids Côtes du Rhône, Les beaux Gosses
7.50€
14.50€
Brouilly, The Venenge Chapel Brouilly, La Chapelle Venenge
9.00€
17.00€
ROSES ROSÉS
Coasts of Provence, Saint Tropez, Grimaud Côtes de Provence, Saint Tropez, Grimaud
8.00€
15.00€
© Copyright 2024 - Aux 100 Kilos - all rights reserved